Volumen I (A)
Este volumen del Mishná Berurá, una de las obras halájicas más fundamentales del judaísmo, presenta una edición Hebreo–Inglés cuidadosamente estructurada para el estudio claro y profundo. El libro cubre las leyes de la conducta diaria, incluyendo bendiciones matutinas, tefilá y prácticas cotidianas esenciales, basadas en el Shulján Aruj Oraj Jaím, con las explicaciones clásicas del Jafetz Jaim.
Esta edición está diseñada tanto para estudiantes avanzados como para estudiosos que buscan precisión halájica junto con accesibilidad lingüística. La traducción al inglés, junto con el texto hebreo original, convierte este volumen en una herramienta indispensable para el estudio sistemático y continuo de la Halajá práctica.
Volumen I (B)
Este volumen del Mishná Berurá está dedicado específicamente a las leyes de los Tefilín, abarcando de manera sistemática y detallada los halajot fundamentales relacionadas con su colocación, uso y requisitos, conforme al Shulján Aruj Oraj Jaím. La obra presenta el texto original en hebreo acompañado de una traducción clara al inglés, facilitando un estudio profundo y preciso.
Reconocido como uno de los pilares del estudio halájico, el Mishná Berurá es indispensable para estudiantes avanzados, rabinos y estudiosos que buscan una comprensión rigurosa de la práctica judía diaria. Esta edición bilingüe combina fidelidad al texto clásico con accesibilidad contemporánea, convirtiéndola en una herramienta esencial de consulta y aprendizaje.
📘 Formato: Libro impreso
📖 Idioma: Hebreo / Inglés
📚 Categoría: Halajá / Vida Judía Diaria / Tefilín
🏷️ Nivel: Avanzado / Profesional
📕 Encuadernación: Tapa dura
🆕 Condición: Usado
